Libra, em busca de equilíbrio

Saturno, em trânsito, entrou em Libra em 30 de outubro de 2009 e permanecerá lá até 07 de abril de 2010.

De 08 de abril até 21 de julho de 2010 ele voltará para Virgem.

A partir de 22 de julho de 2010 ele entrará novamente em Libra, onde permanecerá até 05 de outubro de 2012.

Isso significa que no período de 30 de outubro de 2009 a 05 de outubro de 2012 (com exceção da época em que ele estará em Virgem), as pessoas com Saturno em Libra em seu mapa natal (no instante de seu nascimento) estarão passando por seu retorno de Saturno (ver No meio do caminho tinha uma pedra para uma explicação completa do que é o retorno).

Terceiro retorno
Nascidos entre 08 de outubro de 1921 e 20 de dezembro de 1923 (algumas destas pessoas também nasceram com Júpiter em Libra).
Nascidos entre 07 de abril de 1924 e 13 de setembro de 1924.

Segundo retorno (estas pessoas também nasceram com Netuno em Libra)
Nascidos entre 21 de novembro de 1950 e 07 de março de 1951.
Nascidos entre 14 de agosto de 1951 e 22 de outubro de 1953.

Primeiro retorno (estas pessoas também nasceram com Plutão em Libra)
Nascidos entre 22 de setembro de 1980 e 29 de novembro de 1982 (algumas destas pessoas também nasceram com Júpiter em Libra).
Nascidos entre 07 de maio de 1983 e 24 de agosto de 1983.

Como se pode notar pela tabela, as pessoas que estão passando pelo seu primeiro e segundo retornos têm uma tarefa mais complicada pela frente, pois também terão que lidar com as lições dos planetas exteriores. Em posts futuros, abordaremos estas questões com maior profundidade.

Libra é o signo associado aos relacionamentos, à convivência com o outro, ao equilíbrio.

Para ser capaz de equilibrar algo de maneira eficiente, você precisa desenvolver sua capacidade de avaliação. Como equilibrar uma balança sem levar em conta o peso em cada prato?

Para avaliar corretamente, é necessário definir claramente seus valores. O que tem importância para você?

Finalmente, para contrabalançar um provável desequilíbrio, você precisa se dispor a tomar medidas corretivas. O que você está disposto a fazer para se relacionar melhor com as pessoas?

O trânsito de Saturno por Libra vem enfatizar todos estes pontos. Lembre-se, Saturno é o professor, ele pede que você cresça, seja responsável, saiba estabelecer limites e aja com integridade.

Agora, ele quer que você exercite estas lições em relação às questões de Libra.
---------------
Você quer fazer seu mapa astral? Preencha e envie o formulário "Fale com Mara", no alto da coluna à direita, solicitando maiores informações.

Saturno em Virgem: uma visão panorâmica

Todos nós estamos sentindo a influência de Saturno no momento, porque todos temos Virgem em nosso mapa, em algum lugar...

Já vimos as questões principais que Saturno vai levantar enquanto estiver passando por Virgem.

Também abordamos os mapas que têm Saturno natal em Virgem e que agora passam pelo seu retorno de Saturno.

Mas ainda há toda uma geração de pessoas com planetas mais lentos em Virgem, que também estão sendo afetadas de maneira mais intensa por este trânsito.

Geração Plutão em Virgem
Nascidos entre 20 de outubro de 1956 e 15 de janeiro de 1957 (algumas destas pessoas também nasceram com Júpiter em Virgem).
Nascidos entre 19 de agosto de 1957 e 12 de abril de 1958.
Nascidos entre 11 de junho de 1958 e 05 de outubro de 1971 (algumas destas pessoas também nasceram com Júpiter e/ou Urano em Virgem).
Nascidos entre 18 de abril de 1972 e 30 de julho de 1972.

Geração Netuno em Virgem
Nascidos entre 22 de setembro de 1928 e 19 de fevereiro de 1929.
Nascidos entre 25 de julho de 1929 e 03 de outubro de 1942 (algumas destas pessoas também nasceram com Júpiter em Virgem).
Nascidos entre 18 de abril de 1943 e 02 de agosto de 1943.

Geração Urano em Virgem (estas pessoas também nasceram com Plutão em Virgem)
Nascidos entre 02 de novembro de 1961 e 10 de janeiro de 1962.
Nascidos entre 10 de agosto de 1962 e 28 de setembro de 1968 (algumas destas pessoas também nasceram com Júpiter em Virgem).
Nascidos entre 22 de maio de 1969 e 23 de junho de 1969 (estas pessoas também nasceram com Júpiter em Virgem).

Júpiter em Virgem
Nascidos entre 28 de agosto de 1920 e 25 de setembro de 1921.
Nascidos entre 12 de agosto de 1932 e 10 de setembro de 1933.
Nascidos entre 27 de julho de 1944 e 25 de agosto de 1945.
Nascidos entre 18 de novembro de 1955 e 18 de janeiro de 1956.
Nascidos entre 08 de julho de 1956 e 13 de dezembro de 1956.
Nascidos entre 20 de fevereiro de 1957 e 07 de agosto de 1957.
Nascidos entre 20 de outubro de 1967 e 27 de fevereiro de 1968.
Nascidos entre 16 de junho de 1968 e 15 de novembro de 1968.
Nascidos entre 31 de março de 1969 e 15 de julho de 1969.
Nascidos entre 30 de setembro de 1979 e 27 de outubro de 1980.
Nascidos entre 13 de setembro de 1991 e 10 de outubro de 1992.
Nascidos entre 28 de agosto de 2003 e 25 de setembro de 2004.

Todas estas pessoas, além das lições específicas relacionadas ao signo de Virgem, ainda têm algumas "matérias extras" para estudar, relativas aos planetas em questão.

Vamos a alguns exemplos:

Uma criança nascida em novembro de 2003 tem Júpiter em Virgem em seu mapa natal. Então, além de estar passando pelas questões de Saturno em Virgem (sentindo-se pressionada a obedecer a uma rotina, ter hábitos de higiene, organizar seus pertences, etc), ela tem que responder às questões de Júpiter (já não estou muito crescida para ter tal ou tal hábito? Posso ficar acordada até mais tarde? Por que na casa de fulano os hábitos alimentares são diferentes dos nossos?, etc). Compreendendo que seu filho passa por esta fase, você tem condições de incentivá-lo e apoiá-lo no caminho mais apropriado para sua saúde e felicidade.

Uma pessoa nascida em dezembro de 1961 tem Urano e Plutão em Virgem em seu mapa natal. Portanto, está questionando também como pode transformar sua natureza instintiva básica numa força mais produtiva para a sociedade, como pode aplicar sua rebeldia contra aquilo que é obsoleto de forma a auxiliar a si e aos outros. No dia a dia, isto pode se manifestar como uma crise de reorientação vocacional, ou como algo mais profundo (qual a minha missão neste planeta?).

Além das posições planetárias delineadas acima, os Virginianos (Sol em Virgem) também estão sentindo a cobrança de Saturno, bem como as pessoas que têm a Lua ou outros planetas pessoais neste signo, as que têm Ascendente (o signo que se levantava no horizonte no momento do seu nascimento), Descendente, Meio do Céu, Fundo do Céu, Chiron e outros asteróides, nódulos lunares ou vertex em Virgem.

_Ah, bom, é só isso? Então eu não estou sendo afetado...

Espere, há mais passageiros neste trem. Todos com posicionamentos nos signos mutáveis (além de Virgem; Gêmeos, Sagitário e Peixes). E não podemos esquecer que as pessoas com Saturno forte no mapa natal (Sol, Lua ou Ascendente em Capricórnio) são particularmente sensíveis aos trânsitos de Saturno. Ufa!

Para fazer uma boa viagem (ter um trânsito gratificante), lembre-se: o objetivo deste roteiro não é deixá-lo ansioso ou preocupado com os acontecimentos. Pelo contrário, ele visa dar uma noção do terreno a ser percorrido, demarcando os recursos, obstáculos ou desafios que podem ser encontrados, para que você possa viajar mais consciente, de forma a realmente chegar a seu destino transformado numa versão aprimorada de si mesmo.

Voltando à analogia do vestibular, se você até aqui não vinha se dedicando aos estudos, de nada vai adiantar ficar se criticando ou punindo. Arregace as mangas e se esforce para recuperar o tempo perdido. As recompensas de Saturno são perenes. Vale a pena!
-----------------
Você quer fazer seu mapa astral? Preencha e envie o formulário "Fale com Mara", no alto da coluna à direita, solicitando maiores informações.

Virgem, em busca da perfeição

Saturno, em trânsito, entrou em Virgem em 03 de setembro de 2007 e permanecerá lá até 29 de outubro de 2009.

De 30 de outubro de 2009 até 07 de abril de 2010 ele estará em Libra.

Ele voltará para Virgem de 08 de abril de 2010 até 21 de julho de 2010.

A partir de 22 de julho de 2010 ele entrará novamente em Libra, e só retornará a Virgem em aproximadamente 28 anos.

Isto significa que no período de 03 de setembro de 2007 a 21 de julho de 2010 (com exceção da época em que ele estará em Libra), as pessoas com Saturno em Virgem em seu mapa natal (no instante de seu nascimento) estarão passando por seu retorno de Saturno.

Terceiro retorno
Nascidos entre 13 de agosto de 1919 e 07 de outubro de 1921 (algumas destas pessoas também nasceram com Júpiter em Virgem).

Segundo retorno
Nascidos entre 20 de setembro de 1948 e 03 de abril de 1949.
Nascidos entre 30 de maio de 1949 e 20 de novembro de 1950.
Nascidos entre 08 de março de 1951 e 13 de agosto de 1951.

Primeiro retorno
Nascidos entre 17 de novembro de 1977 e 05 de janeiro de 1978.
Nascidos entre 27 de julho de 1978 e 21 de setembro de 1980 (algumas destas pessoas também nasceram com Júpiter em Virgem).

Virgem é o signo relacionado à auto-suficiência, à capacidade de cuidar de si mesmo sem depender de algo ou alguém que venha prover suas necessidades.

Para ser auto-suficiente, é necessário que você saiba discriminar, tenha bem clara a noção de certo e errado, saudável e prejudicial, seguro e perigoso, etc.

Você precisa também ser humilde, realizar as tarefas mais simples do dia-a-dia sem a expectativa de ser servido.

A diligência é outro ingrediente nesta receita: a inércia não vai levá-lo a lugar algum. O estabelecimento de uma rotina saudável faz com que você se torne cada vez mais eficiente.

E isso o leva a olhar à sua volta e se perguntar: como posso ajudar aos outros, de modo que eles também possam se tornar auto-suficientes? Virgem tem uma profunda necessidade de ser útil, de contribuir para o todo de alguma forma. Um Virginiano que se sente desnecessário é alguém muito infeliz.

O trânsito de Saturno por Virgem vem enfatizar todos estes pontos. Lembre-se, Saturno é o professor, ele pede que você cresça, seja responsável, saiba estabelecer limites e aja com integridade.

Agora, ele quer que você exercite estas lições em relação às questões de Virgem.
-----------------------
Você quer fazer seu mapa astral? Preencha e envie o formulário "Fale com Mara", no alto da coluna à direita, solicitando maiores informações.

No meio do caminho tinha uma pedra... - o retorno de Saturno

Saturno tem um ciclo de aproximadamente 28 anos através do zodíaco. Em outras palavras, a cada 28 anos Saturno volta ao lugar que ele ocupava no instante do seu nascimento. Este momento é chamado de retorno de Saturno. O primeiro retorno ocorre em torno dos 28 anos de idade, o segundo por volta de 56, e o terceiro cerca de 84 (estas idades são aproximadas, é sempre bom checar quando exatamente o retorno vai ocorrer).

O retorno de Saturno é uma época de intenso aprendizado.

Uma boa analogia é o vestibular: tudo o que você aprendeu até aqui, vai ser cobrado. Portanto, se você vinha protelando certas lições, é hora de arregaçar as mangas e por mãos à obra, estudando em dobro.

É por isso que as pessoas reagem de maneiras diferentes a este trânsito. Tudo depende do quanto o indivíduo tem vivido de acordo com sua própria consciência, com seus próprios valores, de maneira íntegra. Quem até aqui vem assumindo suas responsabilidades, se esforçando para progredir como ser humano, encara estas provas com maior tranqüilidade. Quem, por outro lado, tem se recusado a crescer, vivendo de maneira infantilizada, tende a sentir que suas opções estão diminuindo, e que tem que correr contra o relógio para recuperar o tempo perdido.

Em todos os casos, é comum uma certa ansiedade, uma sensação de pressão e cobrança (interna e externa): o que eu fiz da minha vida até agora? Qual a minha contribuição para a sociedade até aqui? É este realmente o meu caminho? Estou satisfeito (e progredindo) com as escolhas que fiz? O que devo aprimorar em mim mesmo? Quais as limitações que devo aceitar, e quais devo tentar superar? Quais são as autoridades que devo respeitar em minha vida? (No primeiro retorno, idealmente este é o momento de aprender a viver com integridade, emancipando-se do que seus pais ou outras figuras de autoridade planejaram para você.)

As áreas específicas de sua vida que serão afetadas por este trânsito dependem da estrutura do seu mapa natal. Por exemplo, se Saturno em seu mapa se refere a relacionamentos amorosos, ou profissão, ou família, ou amizades, é esta área que você vai questionar.

Um fator que pode intensificar a época do retorno de Saturno é a existência, no mapa, de outros pontos focais no signo, como planetas, ângulos, asteróides, nódulos lunares, etc. Cada um destes elementos acrescenta novas lições a serem assimiladas.

E se você acha que isto já é o suficiente para a "sabatina" de Saturno, saiba que durante o retorno outros planetas também podem estar transitando pelo signo de Saturno, ampliando ainda mais o leque de assuntos a serem abordados.

De um ponto de vista cármico, a partir do primeiro retorno você tem mais autonomia para tomar decisões em sua vida. Teoricamente, até aqui você estava mais sujeito às determinações exteriores, às regras estabelecidas pelos seus pais e pela sua própria herança genética. Este é o ponto em que você se torna adulto, astrologicamente falando. É hora de crescer e de encarar a realidade, de assumir a responsabilidade pelas coisas que estão limitando seu crescimento e trabalhar para mudá-las.

O segundo retorno traz um questionamento muito mais angustiante pra aqueles que aos 28 anos não realizaram o trabalho interior necessário. Este trânsito pode trazer uma profunda melancolia, uma sensação de ter desperdiçado o tempo (e a própria vida) de alguma forma. Mas, novamente, as pessoas reagem de formas diferentes.

Aqueles que durante o primeiro retorno fizeram um esforço consciente para vencer as suas limitações, e que nos anos subseqüentes viveram de maneira responsável e criteriosa, não enfrentam uma grande crise nesta época. Para eles, este é um período de reavaliação e redirecionamento de objetivos, mas sem grandes arrependimentos.

Entretanto, aqueles que se recusaram a ouvir o impulso interior em direção à maturidade, durante o primeiro retorno, podem entrar em uma crise existencial. A súbita consciência da própria mortalidade, a sensação do tempo que se esgota (e que não volta atrás), podem amplificar a ansiedade natural do período.

O terceiro retorno é uma época de profundo inventário moral, em que o indivíduo reavalia sua vida, procurando concluir as questões que ainda possam estar em aberto. De novo, tudo depende de como a vida foi vivida até aqui. Este período tanto pode inaugurar uma nova fase de completude e tranqüilidade espiritual, quanto trazer à tona a angústia das questões mal resolvidas.

Título: referência ao poema No meio do caminho, de Carlos Drummond de Andrade.

----------------------------
Você quer fazer seu mapa astral? Preencha e envie o formulário "Fale com Mara" no alto da coluna à direita, solicitando maiores informações.